Considérons une molécule de masse $m$ dont la composante de vitesse perpendiculaire à la paroi est $v_x$, subissant un choc élastique (elle rebondit à la même vitesse). Sa quantité de mouvement passe de $mv_x$ à $-mv_x$, donc la quantité de mouvement transmise à la paroi est $2mv_x$.