Trong hộp cạnh $L$, một phân tử đi tới thành rồi quay lại mất thời gian $2L/v_x$, nên nó va vào thành đó $v_x/(2L)$ lần mỗi giây. Với $N$ phân tử (mỗi hướng có xác suất bằng nhau), số va chạm mỗi giây tỉ lệ với $Nv_x/(2L)$.